PERMS i Oslo og Vestre Viken
Artikkel
|Publisert
Her er informasjon til deg som er aktuell deltaker i PERMS-studien i Mammografiprogrammet i Oslo og Vestre Viken. Les om hvorfor du er invitert og hva det innebærer å delta.
Regional etisk komite (REK) har godkjent studien (REK #585149).
Vi oppfordrer på det sterkeste til å møte på tilleggsundersøkelse dersom du har fått innkalling til dette, uavhengig av om du vil delta i studien eller ikke.
Hvem er aktuell deltaker i PERMS?
Du er aktuell deltaker i PERMS i Oslo og Vestre Viken dersom du gjennomgår tilleggsundersøkelse i studieperioden og ikke får påvist brystkreft. Du får informasjon og invitasjon til studien på følgende måte:
- I innkallingsbrevet til tilleggsundersøkelse. Her får du første informasjon om PERMS-studien og om retten du har til å reservere deg fra å bli invitert.
- I invitasjonsbrevet til ny mammografi, ett år etter opprinnelig screeningundersøkelse. Dette brevet får du bare hvis du ikke fikk påvist brystkreft på tilleggsundersøkelsen, og du ikke reserverte deg mot å bli invitert til studien.
Det er frivillig å delta i PERMS, og du må gi samtykke for å kunne delta. Å si nei får ingen konsekvenser for deg eller dine framtidige invitasjoner i Mammografiprogrammet.
Studieperioden i Vestre Viken startet i desember 2025.
Studieperioden i Oslo har planlagt oppstart i april 2026.
Hvorfor er du invitert til PERMS?
Det er kvinner i Oslo og Vestre Viken som har fått en "falsk alarm" etter screeningundersøkelsen som blir invitert til en ekstra screeningundersøkelse med mammografi etter et år.
En "falsk alarm" betyr å ha gjennomgått tilleggsundersøkelser uten å få påvist brystkreft. På fagspråket kalles dette et falskt positivt screeningresultat. Studier har vist at de som har hatt en slik falsk alarm, har litt høyere risiko for senere å få påvist brystkreft enn kvinner som ikke har vært innkalt til tilleggsundersøkelser.
For kvinner som har hatt en "falsk alarm" kan det derfor være nyttig å ta en ny mammografi etter ett år. En slik ekstra undersøkelse kan bidra til tidligere oppdagelse av eventuell brystkreft, som igjen øker muligheten for effektiv behandling.
Hva innebærer det for deg å delta?
Hvis du velger å delta i PERMS-studien og møter til den ekstra screeningundersøkelsen etter ett år, vil du bli bedt om å gi et skriftlig samtykke når du møter.
- Den ekstra mammografiundersøkelsen gjennomføres på samme måte som ved vanlig screening
- Etter undersøkelsen kan du dra hjem
- Du får svar etter to til fire uker, på samme måte som vanlig
- Undersøkelsen har egenbetaling på 387 kr, og du dekker reisen selv
Hvis det blir behov for tilleggsundersøkelser og eventuelt videre oppfølging, vil dette skje etter vanlige prosedyrer.
Kort om PERMS
Hensikt
I studien tilbyr vi noen grupper av kvinner en ekstra undersøkelse, for å finne ut
- hvor mange som vil benytte et slikt tilbud
- utfallet av den ekstra undersøkelsen
Kunnskapen skal brukes for å videreutvikle screeningtilbudet til kvinner i Mammografiprogrammet.
Fordeler og ulemper
- Det å ta ny mammografi etter ett år kan øke mulighetene for tidlig oppdagelse av eventuell brystkreft. Generelt kan tidlig oppdagelse av brystkreft føre til mer skånsom behandling, bedre livskvalitet og at færre dør av sykdommen enn om sykdommen oppdages på grunn av symptomer.
- En ekstra mammografi kan føre til en ny "falsk alarm", som kan gi uro og engstelse. Det er også kjent at brystkreft kan bli oversett ved mammografi.
- Det kan oppdages brystkreft som ikke ville gitt symptomer og ikke ville blitt oppdaget uten deltakelse i screening, såkalt overdiagnostikk. I dag er det ikke mulig å skille disse svulstene fra de som ville gitt symptomer. Derfor får alle kvinner med påvist brystkreft tilbud om behandling.
- Mammografi er en røntgenundersøkelse av brystene. Noen opplever mammografi som ubehagelig eller smertefull når brystet klemmes noen sekunder under bildetakingen. Si fra til radiografene dersom du opplever ubehag.
- Mammografi bruker ioniserende stråling, og årlige undersøkelser gir økt stråledose sammenlignet med mammografi annet hvert år. Dosen er likevel svært lav og risikoen for å utvikle brystkreft på bakgrunn av screeningundersøkelsene er minimal.
Personvern og dine rettigheter
- Vestre Viken: Informasjonskriv om resevasjonsrett (kommer sammen med innkalling til tilleggsundersøkelse)
- Vestre Viken: Informasjonsskriv om samtykke (kommer sammen med invitasjonen til den ekstra undersøkelsen)
Vi behandler dine personopplysninger med grunnlag i allmennhetens interesse (Personvernforordningen 6.1.e og 9.2.j).
Kontaktinformasjon
Kreftregisteret ved FHI er koordinerende forskningsansvarlig institusjon. Hvis du har spørsmål knyttet til studien, kan du kontakte seniorrådgiver ved Kreftregisteret, FHI, Gunvor Gipling Wåde.
Hvis du har spørsmål om personvernet i studien, kan du kontakte personvernombudet for Kreftregisteret, FHI: personvernombud@fhi.no, personvernombudet ved Vestre Viken: personvern@vestreviken.no , eller personvernombudet ved Oslo universitetssykehus: personvern@ous-hf.no.
Du kan også klage til Datatilsynet dersom du mener det er brudd på personopplysningsregelverket: Klage til Datatilsynet | Datatilsynet