Hopp til innhold
Close

Get alerts of updates about «Questions and answers about coronavirus»

How often would you like to receive alerts from fhi.no? (This affects all your alerts)

The email address you register will only be used to send you these alerts. You can cancel and delete your email address at any time by following the link in the alerts you receive.
Read more about the privacy policy for fhi.no

You have subscribed to alerts about:

  • Questions and answers about coronavirus

Oops, something went wrong...

... contact nettredaksjon@fhi.no.

... reload the page and try again-

Questions and answers about coronavirus - information letter and audio files in other languages

Published Updated

Information letter and audio files with questions and answers about coronavirus translated to other languages.

Information letter and audio files with questions and answers about coronavirus translated to other languages.


Together with Oslo University Hospital we have asked healthcare personnel and others in our network for migrant health to send in questions they are asked when they meet people with an immigrant background. We have answered the questions not covered by information previously translated.

Questions about mental health are not answered here because the Norwegian Centre for Violence and Traumatic Stress Studies (NKVTS) give information about this on their pages. The questions about work are not included since branch standards are being developed and employers have to decide which tactics are relevant for their workplace, according to the relevant national guidelines.

The recordings are made by the National Centre for Multicultural Education (NAFO) at Oslo Met.

Audio files in Arabic

Answers to general questions about coronavirus
أسئلة عامة حول فيروس کورونا

Answers to questions about what is ok to do everyday
ما هو جيد للقيام به في الحياة اليومية

Answers to questions about risk groups
الفئات المعرضة للخطر

Answers to questions about use of ordinary healthcare services
استخدام الخدمات الصحية العادية

Answers to questions about corona, pregnancy and breastfeeding
کورونا والحمل والرضاعة

Audio files in Somali

Answers to general questions about coronavirus
Su’aalo guud oo ku saabsan fayrusta koroonada ah

Answers to questions about what is ok to do everyday
Maxaa banaan in la sameeyo

Answers to questions about risk groups
Dadka jilicsan

Answers to questions about use of ordinary healthcare services
Isticmaalka adeegyada caafimaadka ee caadiga ah

Answers to questions about corona, pregnancy and breastfeeding
Koroonada, uurka iyo naas-nuujinta

Audio files in Tigrinya

Answers to general questions about coronavirus
ሓፈሻዊ ሕቶታት ብዛዕባ ኮሮና ቫይረስ

Answers to questions about what is ok to do everyday
ኣብ መዓልታዊ ሂወት እንታይ ምግባር'ዩ ቅቡል

Answers to questions about risk groups
ኣብ ክሊ ሓደጋ ጉጅለታት ዘለዉ

Answers to questions about use of ordinary healthcare services
ምጥቃም ተራ መደበር ሕክምናታት

Answers to questions about corona, pregnancy and breastfeeding
ኮሮና፡ ጥንስን ምጥባውን

Audio files in Dari

Answers to general questions about coronavirus
سوال و جواب درباره وایرس کرونا

Answers to questions about what is ok to do everyday
کدام کارهای روزانه را میتوانم انجام دهم؟

Answers to questions about risk groups
گرو پ های خطر

Answers to questions about use of ordinary healthcare services
استفاده از خدمات صحی معمول

Answers to questions about corona, pregnancy and breastfeeding
وایرس کرونا، حاملگی و شیردهی

Audio files in Farsi

Answers to general questions about coronavirus
پرسش و پاسخ درباره کروناویروس

Answers to questions about what is ok to do everyday
کدام کارهای روزانه را میتوانم انجام دهم؟

Answers to questions about risk groups
گروههای خطر

Answers to questions about use of ordinary healthcare services
استفاده از خدمات بهداشتی معمول

Answers to questions about corona, pregnancy and breastfeeding
کروناویروس، بارداری و شیردهی

Audio files in Urdu

Answers to general questions about coronavirus

Answers to questions about what is ok to do everyday

Answers to questions about risk groups

Answers to questions about use of ordinary healthcare services

Answers to questions about corona, pregnancy and breastfeeding

 

History

07.06.2020: Added descriptive text of the sound files in Arabic, Somali, Tigranyi, Dari and Farsi.

22.06.2020: Replaced links to audio movies with audio files in media players. Added audio files in the languages dari, farsi and urdu. Changed paragraph headings and adjusted some text.

04.06.2020: Added audio files for Arabic, Somali and Tigranyi 

Skip to content on this page