| Sesonginfluensa | Pandemisk influensa | Fugleinfluensa |
| Sykdom | Dette er den vanlige influensaen som kommer hver vinter. | Dette er en influensatype som er mer utbredt og kanskje mer alvorlig, og som kommer med noen tiårs mellomrom, siste gang var Hongkongsyken i 1968-70. Mest kjent er spanskesyken i 1918. Vi vet ikke når den neste pandemien kommer. | Dette er en fuglesykdom. Mennesker har i enkelte tilfeller blitt smittet ved tett nærkontakt med syk eller død fugl.
|
| Virus | Et influensavirus som er litt forandret fra år til år. Derfor er mange immune. | Et influensavirus som er så forandret at nesten ingen er immune. | Et nytt fuglevirus kalt A(H5N1). Dette smitter normalt bare mellom fugler. |
| Utbredelse | Varierer fra år til år. Vanligvis vil 5-10% av befolkningen bli syke, i verste fall opptil en tredel av befolkningen. | Kanskje inntil halvparten av befolkningen totalt, men som regel inntil en tredel i de første bølgene. | Titalls millioner fugler er smittet i Asia, Afrika og Europa. Noen hundre mennesker er smittet, hovedsaklig i Asia. |
| Sykdomsbilde | Feber, hoste, utmattelse, frysninger, muskelsmerter og hodepine. Risiko for lungebetennelse og hjertesvikt hos personer over 65 år og hos personer med kronisk hjerte- og lungesykdom og diabetes. | Ukjent, fordi viruset ikke finnes ennå. Sannsynligvis vanlige influensasymptomer med feber, hoste, tung pust, utmattelse. Kanskje diaré. Lungebetennelse. | De fleste fuglene dør raskt. Hos mennesker: Feber, hoste, sår hals og tungpustethet. Noen har hatt magesmerter, oppkast og diaré. Sykdommen har hos noen forverret seg til alvorlig lungebetennelse og dødelig lungesvikt. |
| Risiko for å dø blant de syke | Nær null, men noen hundre dør av sesonginfluensa hver vinter. | 0,05% – 1% (mellom 1 av 2000 og 1 av 100 syke) | Nesten alle fuglene dør. Halvparten av de syke menneskene har dødd. |
| Behandling | Alle influensatyper hos menneske kan behandles med moderne legemidler (blant annet Tamiflu og Relenza) Riktig bruk av antivirale midler | Alle influensatyper hos menneske kan behandles med moderne legemidler (blant annet Tamiflu og Relenza) Riktig bruk av antivirale midler | Alle influensatyper hos menneske kan behandles med moderne legemidler (blant annet Tamiflu og Relenza) Riktig bruk av antivirale midler |
| Vaksine | Lages på ny hver sommer og anbefales for alle over 65 år, hjertesyke, lungesyke og diabetikere. | Blir laget så snart et nytt virus er oppstått. Norge får da vaksine til hele befolkningen. | Vaksine for fugl finnes. Vaksine for menneske er under utvikling. |
| Hva bør jeg gjøre? | Ta vaksinen hvis du tilhører risikogruppene. Vask hendene hyppig. | Ta vaksinen når den blir tilbudt. Vask hendene hyppig. Følg råd fra helsemyndighetene. | Ingenting. Hvis du reiser til land som er rammet, kan du holde deg unna fugler. |
| Hvor redd bør jeg være? | Lite. Dette opplever vi hver vinter. | Litt. Pandemisk influensa kan bli en alvorlig utfordring for landet. | Ikke i det hele tatt. Dette er en fuglesykdom. |
| Hva gjør myndighetene? | Overvåker spredningen. Tilbyr kommunene billig vaksine til risikogruppene. | Oppdaterer beredskapsplan. Har lager av legemidler og har bestilt vaksine til hele befolkningen. | Forbyr import av fugler fra de rammede landene. Har beredskapsplan for utbrudd blant fugler, inkludert beskyttelse av dem som skal utrydde syke fugler. |