Deltagelse i forskningsprosjektet innebærer kun utfylling av et spørreskjema. Spørreskjemaet, invitasjonsbrev og brosjyre er også oversatt til fire andre språk: engelsk, urdu, vietnamesisk og tyrkisk *). De som trenger informasjon og spørreskjema på disse språkene kan henvende seg til telefon 21 07 82 69 eller via e-post helmilo@fhi.no. Alle som ble invitert til å delta i Helseundersøkelsen i Oslo i 2000-01 (HUBRO) og som nå bor i Norge, blir invitert. Dette er totalt ca. 35 000 personer i alderen 39-85 år.
Opplysningene som deltagerne oppgir vil senere settes sammen med informasjon fra ulike registre og tidligere helseundersøkelser. Ved å sammenligne med opplysninger fra HUBRO vil vi studere utviklingen i helse, levevaner og levekår over tid. Resultatene av spørreundersøkelsen vil også inngå i et større europeisk prosjekt som inkluderer ca. 30 land.
Blant deltakerne i undersøkelsen vil vi trekke ut 3 vinnere som hver vil få tilsendt et gavekort på kr. 5000. Disse vil bli kontaktet direkte, og senest innen mars 2010.
Resultatene fra prosjektet vil også legges ut her på denne websiden. Jo flere som svarer på spørreskjemaet, desto sikrere vil resultatene bli. Derfor er det viktig at så mange som mulig deltar.
*)The invitation letter, the leaflet and the questionnaire are also available in English, Turkish, Urdu and Vietnamese. If you want to receive these by post, please call tel. 21 07 82 69 or send an E-mail to helmilo@fhi.no